E minha filha que voltou pra casa tendo que estudar Guantamera para a aula de Canto? A intenção foi boa, simpática, tá na cara que a professora só queria ajudar… mas non, non hablamos espanol! Tem uma outra suíça que toda vez que me encontra pergunta se está tudo bem em Portugal. Ninguém, quase ninguém, sabe onde fica São Paulo ou onde fica o Rio, ou mesmo a Bahia (que muitos frequentam). O sul do Brasil nem existe pra ninguém. E a surpresa quando eu digo que sou brasileira? “Mas você é branca!”.
No começo da minha vidinha aqui, eu ficava brava, irritada e revoltada com a ignorância alheia. Muitos anos depois fiquei amiga de uma indiana que estudava alemão comigo e então descobri que eu não sabia quase nada sobre a India. Tinha na cabeça só estereótipos e muitos eram completamente errados. Conversando muito com ela e lendo os livros da Thrity Umrigar comecei a entender um monte de coisas que não entendia ou nem sabia que eram assim. E não, eu não sabia nada sobre a geografia da India e cheguei a perguntar para ela se Nova Delhi (a cidade dela) era perto do Sri Lanka… Hoje já levo numa boa quando tentam se comunicar comigo em italiano ou espanhol ou falam os maiores absurdos sobre o Brasil. Fazer o quê…
Leave a Reply