Luna precisa de um novo lar

8 Mar

Hoje de manhã encontrei um flyer na caixa de correio de quebrar o coração.  Luna, uma american bulldog, de sete anos e meio precisa de um novo lar pois com a chegada de um novo bebê na família, a cachorra tornou-se uma ameaça. Com muito ciúmes do bebê, Luna se tornou um perigo na casa. A família procura alguém que adote Luna e a acolha neste momento difícil.

Os bulldoges americanos são ótimos cães para proteção, costumam ter uma boa índole mas pela sua força e tamanho não são ideais para ficar em contato com crianças pequenas. O telefone da família Russell é : 079 949 57 31.

Pense muito antes de comprar ou adotar um cão pois você estará assumindo um compromisso com um ser vivo que vai precisar e depender muito de você para viver. 

Luna sucht dringend neues Zuhause

Heute Morgen lag ein herzzerreissender Flyer in unserem Briefkasten.

Luna, eine siebeneinhalb Jahre alte American Bulldoge (Zusatz für Laien: also kein Pitbull) braucht ein neues Zuhause, da die Familie ein Baby bekam. Wegen der grossen Eifersucht der Hündin auf das Baby, wurde sie eine Bedrohung. So sucht nun die Familie jemanden, der Luna adoptiert und in der für sie schwierigen Zeit, herzlich willkommen heisst.

Der American Bulldog ist ein ausgezeichneter Wachhund und gilt als gutmütig, ist aber wegen seiner Kraft nicht geeignet für Familien mit kleinen Kindern.

Die Telefonnummer der Familie Russell ist: 079 949 5731

Überlegt es Euch gut, bevor Ihr einen Hund kauft oder adoptiert, denn Ihr übernehmt die Verantwortung für ein Lebewesen, dass von Euch abhängig ist und Euch auch braucht.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: